>> Viele Völker werden hingehen und sagen: Kommt, laßt uns hinaufziehen zum Berg des HERRN...
Denn von Zion wird Weisung ausgehen und das Wort des HERRN von Jerusalem.<< Jesaja 2:3


>> Many people will come and say, "Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us his ways, so that we may walk in his paths."
The law will go out from Zion, the word of the LORD from Jerusalem."<< Isaiah 2:3
Unsere Arbeit soll ein Tor sein, durch das Versöhnung und Unterstützung zwischen Deutschen und Israelis, Christen und Juden fließen kann.
Wir wünschen uns, dass durch unsere Arbeit viele Menschen mit dem Gott Israels, dem Schöpfer des Universums und König der Welt, in Berührung kommen.
Our work should be a gate through which flows reconciliation and support between Germans and Israelis, Christians and Jews.
We hope that through our work, a lot of people will come in touch with the God of Israel, the Creator of the universe and King of the world.
Tor nach Zion e.V.
Scharnhorstraße 21
04275 Leipzig

www.tornachzion.de
Entworfen von Studierenden der Fachhochschule Dresden

Die Fachhochschule Dresden (FHD) leistet mit ihren Bildungsangeboten einen wichtigen Beitrag zur Bewältigung der stetigen Veränderungen und damit der Entwicklung des regionalen Umfeldes, Sachsens und darüber hinaus.
Auf wissenschaftlicher Grundlage werden qualifizierte, praxisorientierte und verantwortungsbewusste Absolventen ausgebildet, die in allen Gesellschaftsbereichen eigenständig Problemlösungen entwickeln und vertreten können.

www.fh-dresden.eu
Designed and realised by students of the Fachhochschule Dresden

Fachhochschule Dresden (FHD) makes a important contribution to overcoming the constant changes and developments of the regional environment, of Saxony and beyond, by providing educational opportunities.
Qualified, practice-oriented and responsible graduates are trained on a scientific basis, who can develop and advocate for solutions to problems in every social sector.

www.fh-dresden.eu